I visited eWaste Direct, a California electronics recycling company that’s spent nearly two decades finding new life for old laptops, phones, and gadgets.